Tu carrito

Tu carrito esta vacío

guide d'achat d'une paire de jumelles

Guía de compra de unos binoculares

Para todos los que practican actividades al aire libre, disponer de unos buenos prismáticos es esencial. Ya sea que seas un apasionado de la astronomía, la observación de aves, la caza o simplemente disfrutes admirar el paisaje, nada iguala la portabilidad y la versatilidad que ofrecen los prismáticos.

Sin embargo, existen diferentes tipos de prismáticos y no todos son adecuados para todas las actividades. En esta guía, te ayudaremos a comprender las diferentes características que debes buscar y te daremos algunos consejos para asegurarte de elegir los prismáticos adecuados para tus actividades preferidas.

Comencemos por lo básico.



Aumento y apertura

Aunque existen muchos modelos de prismáticos, todos tienen un punto en común: siempre se los designa por su aumento y su apertura.

Por ejemplo, probablemente hayas oído hablar de prismáticos 10x50. La primera cifra corresponde al aumento, mientras que la segunda indica la apertura de los prismáticos, medida en milímetros.

En este caso, los prismáticos 10x50 tienen un aumento de 10x y una apertura de 50 mm.

Por supuesto, esta es una información muy importante que debes conocer, pero entender cómo el aumento y la apertura afectan el rendimiento de tus prismáticos es igualmente relevante.

Aumento

El concepto de aumento es bastante sencillo: describe el tamaño ampliado de un objeto cuando se observa a través de prismáticos. Un aumento de 10x hará que tu objetivo aparezca diez veces más grande. Sin embargo, tal ampliación no siempre es la más adecuada.

Ten en cuenta lo siguiente: un aumento mayor hará más difícil localizar y seguir tu objetivo. Los aumentos de los prismáticos suelen estar comprendidos entre 6x o 7x y 25x, permitiendo los aumentos menores una mejor observación del entorno.

Así resulta más fácil localizar tu objetivo, ya que puedes utilizar un objeto cercano como punto de referencia. Por ejemplo, tu objetivo puede estar posado en la parte superior derecha de un árbol lejano. Con un aumento de 6x, el árbol y el objetivo pueden verse fácilmente en el mismo campo de visión, pero con un aumento de 20x o 25x, primero deberás encontrar el árbol y luego desplazar los prismáticos hasta que el objetivo aparezca.

Apertura

Cuando hablamos de la apertura de los binoculares, nos referimos al diámetro de las lentes que apuntan hacia su objetivo. Estas lentes se llaman objetivos y, en los binoculares tradicionales con prisma de Porro (a los que volveremos más adelante), son las lentes grandes. Las lentes pequeñas son los oculares a través de los cuales usted observa.

La apertura puede influir en el rendimiento de sus binoculares de dos maneras.

En primer lugar, cuanto mayor sea la apertura, más luz pueden recoger los binoculares. Si desea usar sus binoculares al anochecer o de noche, por ejemplo para la observación de aves, caza o astronomía, esto le permitirá ver más detalles y obtener una imagen con colores más vivos, que de otro modo serían difíciles de percibir a simple vista.

Esto puede ser especialmente importante en el ámbito de la astronomía, ya que unos binoculares de mayor apertura le permitirán ver más estrellas y observar objetos menos brillantes. Por ejemplo, suponga que tiene tres binoculares diferentes, uno de 10x50, otro de 20x50 y un tercero de 20x75, y los utiliza para observar el cúmulo estelar de las Pléyades.

Los binoculares 10x50 ya ofrecen una imagen muy atractiva. Los binoculares 20x50 mostrarán el cúmulo estelar dos veces más grande, pero como la apertura es la misma, no verá más estrellas. En otras palabras, el aumento adicional no permite que los binoculares recojan más luz.

En cambio, con los binoculares 20x75, no solo podrá ver el cúmulo estelar más grande, sino que también verá muchas más estrellas, lo que le ofrece una mejor visión general.

La segunda forma en que la apertura afecta el rendimiento es el peso. Los binoculares de gran apertura son más pesados. Las aperturas de 70 mm pesan en promedio 1 500 g, aproximadamente el doble que unos binoculares 10x50.

Todos los dispositivos con una apertura de 70 mm o más deberían montarse en un trípode. Sin este, la visualización puede resultar muy inestable y sus brazos se cansarán rápidamente.

Por lo general, los binoculares 10x50 constituyen la mejor elección para un uso general, tanto para observaciones diurnas como nocturnas.

Bushnell 

Configuración del prisma

Si tiene previsto utilizar sus prismáticos durante un período prolongado y/o en diferentes lugares al aire libre, le convendrá optar por una solución ligera. Es aquí donde la configuración de los prismas en los binoculares puede desempeñar un papel importante.

Los prismáticos tradicionales tienen una forma de W o M y se conocen como prismáticos de prisma de Porro, pero según el tamaño de la apertura, pueden resultar algo pesados. Por el contrario, los prismáticos de prisma de techo están diseñados para ser compactos y ligeros, y son fácilmente identificables por su característica forma en H.

La elección depende realmente del uso que les vaya a dar. Los prismáticos de prisma de techo son relativamente ligeros, pero su menor tamaño generalmente implica una apertura más pequeña y un menor aumento. La calidad de imagen también puede ser ligeramente inferior a la de sus homólogos con prisma de Porro.

En este caso, los prismáticos de prisma de techo son ideales para actividades diurnas, como el senderismo. Sin embargo, su apertura más pequeña significa que son menos adecuados para la astronomía u otras aficiones que requieran una buena visión en la oscuridad.


       Kite Optics  De techo                                                 Steiner Porro

Campo de visión

El campo de visión es el ancho del área que observa a través de los prismáticos. Es evidente que aumentos más altos suelen producir un campo de visión más estrecho, pero también hay que señalar que aperturas mayores tendrán el efecto contrario, ya que las lentes del objetivo serán más grandes.

Por ejemplo, puede tener prismáticos 10x20 y 10x50. Ambos ofrecen un aumento de 10x, pero los prismáticos 10x50 generalmente proporcionan un campo de visión más amplio.

El campo de visión se expresa en dos tipos de medidas: el campo de visión lineal y el campo de visión angular. Esta información normalmente se encuentra impresa junto a uno de los oculares de sus prismáticos.

Campo de visión lineal

La medición del campo de visión lineal se expresa ya sea en pies observados a 1.000 metros, o en metros observados a 1.000 metros. Por ejemplo, los binoculares Zeiss Conquest HD 8x32 tienen un campo de visión lineal de 140 metros a 1.000 metros. En otras palabras, el ancho del campo de visión es de 140 metros a   1.000 metros.

Por lo tanto, si su objetivo midiera 140 metros de ancho, correspondería a la totalidad del campo de visión a una distancia de 1.000 metros.

Estos mismos binoculares tienen un campo de visión lineal de 161 metros a 1.000 metros. Por lo tanto, un objetivo de 161 metros de diámetro corresponderá al campo de visión total a una distancia de 1.000 metros.

Afortunadamente, es relativamente sencillo convertir el campo de visión lineal de pies a metros y viceversa. Para convertir pies a metros, se debe dividir por tres. Para convertir metros a pies, se debe multiplicar por tres.

Campo de visión angular

El campo de visión lineal es adecuado para la observación de objetivos terrestres, pero si usted es un entusiasta de la astronomía, el campo de visión angular le será mucho más útil. Esto describe cuántos grados de cielo podrá observar con sus binoculares.

Los binoculares Zeiss Terra ED 8x32 tienen un campo de visión angular de 9,2 grados. Vale la pena saberlo, especialmente si se considera que la luna llena cubre aproximadamente medio grado del cielo. En teoría, el campo de visión de estos binoculares puede contener 18 lunas llenas.

Por otra parte, un grado corresponde a 17,5 metros a 1.000 metros. Para convertir el campo de visión angular en campo de visión lineal, basta con multiplicar el campo de visión angular por 17,5. Para convertir el campo de visión lineal (en metros) en campo de visión angular, divida por 17,5.

Como el campo de visión depende tanto del aumento como de la apertura, la mayoría de las personas considera que los binoculares 10x50 ofrecen un buen equilibrio entre ambos.

En promedio, unos binoculares 10x50 ofrecen un campo de visión de 307 pies a 1.000 metros, es decir, aproximadamente 117 metros a 1.000 metros. Esto también permite obtener un campo de visión angular de seis grados y medio.

Tipo de vidrio prismático

Existen dos tipos principales de vidrio para prisma: BK-7 y BAK-4. Los prismas de vidrio BAK-4 producen una mejor imagen, ya que son más capaces de transmitir la luz (lo que permite obtener colores más vivos y observar más detalles) y son más aptos para producir una imagen nítida.

Los prismas BK-7 se utilizan generalmente en binoculares económicos. Si necesita binoculares para observación diurna de uso general y el costo es un factor importante, los prismas BK-7 serán perfectamente adecuados. Sin embargo, si la calidad de imagen es importante o si planea usar los binoculares en condiciones de poca luz (por ejemplo, para la observación de aves, la caza nocturna o la astronomía), los binoculares BAK-4 son la mejor opción.

Recubrimientos ópticos

Hoy en día, las ópticas (lentes y prismas) de casi todos los binoculares están tratadas para mejorar la calidad de imagen. Como mínimo, el recubrimiento está diseñado para mejorar la transmisión de luz, algunos recubrimientos reducen la reflexión y otros disminuyen la transmisión de luz ultravioleta a los ojos.

El tipo de recubrimiento aplicado debe mencionarse junto a cualquier otra especificación y generalmente será uno de los siguientes:

  • Recubrimiento simple (C): al menos uno de los elementos ópticos (por ejemplo, la lente del objetivo, la lente del ocular o uno de los prismas) ha sido recubierto en al menos una de sus superficies.
  • Recubrimiento multicapa (FC): todas las caras de los elementos ópticos han sido recubiertas con al menos una capa.
  • Tratamiento multicapa integral (FMC): todas las caras de los elementos ópticos han recibido varias capas de recubrimiento.

En general, el tratamiento multicapa integral (FMC) se considera el mejor, pero según el fabricante y el tipo de recubrimiento aplicado, el tratamiento multicapa (MC) también puede ser suficiente.

Distancia ocular

La distancia ocular (Eye Relief) es la distancia que debe mantener entre los oculares y sus ojos para obtener la mejor visión posible a través de sus binoculares. Si planea pasar mucho tiempo observando a través de sus binoculares, debe tener en cuenta este aspecto, ya que una distancia ocular insuficiente puede provocar una imagen de calidad inferior y fatiga ocular.

La mayoría de los binoculares tienen una distancia ocular entre 15 y 18 mm, y aquellos con una distancia más corta o más larga pueden producir una imagen de menor calidad, siendo los problemas más comunes el desenfoque y el anillo negro alrededor del campo de visión. 

Pupila de salida

La pupila de salida es el diámetro de la imagen proyectada por los prismáticos. Por lo general, cuanto mayor sea la pupila de salida, más luminosa será la imagen, lo cual puede ser importante si desea utilizar los prismáticos de noche o en condiciones de baja luminosidad.

El cálculo de la pupila de salida es sencillo: basta con dividir la apertura de los prismáticos por el aumento. Por ejemplo, unos prismáticos 10x50 tienen una pupila de salida de 5 mm, mientras que unos prismáticos 7x50 tienen una pupila de salida de 7,1 mm.

En este ejemplo, los prismáticos 7x50 serían una mejor opción para condiciones de baja luminosidad o para uso nocturno.

Sin embargo, la cuestión es un poco más compleja que eso. Dependiendo de la edad y otros factores, la pupila del ojo humano tiene una dilatación máxima que varía de 4 a 8 mm. Cuanto más joven sea, más puede dilatarse su pupila.

A la luz del día, la pupila se abre a aproximadamente 3 mm, mientras que por la noche, los adultos menores de 25 años pueden dilatar la pupila hasta unos 7 mm, cifra que disminuye con la edad.

Por lo tanto, si la pupila de salida de sus prismáticos es mayor que la dilatación máxima de sus ojos, parte de esa luz (y de la imagen resultante) se perderá.

Otros factores a tener en cuenta

Además de los factores clave mencionados anteriormente, hay algunos otros detalles que merecen ser considerados:

  • Distancia interpupilar (IPD): se trata de la distancia entre el centro de los dos oculares, que corresponde a la distancia entre sus ojos. Puede ajustar esta distancia tirando suavemente de los tubos para ampliar la separación entre ellos. Sin embargo, un ajuste incorrecto del IPD puede provocar pérdida de imagen y fatiga ocular.
  • Protección ambiental: muchos prismáticos hoy en día cuentan con protección ambiental que puede incluir resistencia al agua e impermeabilización, tratamiento antivaho para las lentes y una carcasa más robusta para protegerlos contra golpes y caídas. También encontrará modelos que protegen sus ojos contra los rayos ultravioleta.
  • Enfoque cercano: el enfoque cercano, o distancia focal mínima, de los prismáticos indica la distancia mínima a la que el objetivo debe estar para que permanezca nítido. Generalmente, este factor está relacionado con el aumento, ya que los bajos aumentos permiten enfocar objetos más cercanos. Por ejemplo, unos prismáticos con un aumento de 8x normalmente podrán enfocar objetos situados a una distancia de 2 m o más.
  • Estabilización de imagen: si tus manos tienden a temblar o si necesitas disfrutar de una visión estable mientras te desplazas, los prismáticos con estabilización de imagen pueden resultar una buena opción para ti. ¿La contrapartida? ¡Estos modelos suelen ser muy costosos!
  • Visión nocturna: las gafas de visión nocturna pueden ser especialmente útiles para la caza. La mayoría funcionan iluminando el área circundante con una luz infrarroja que luego puede ser detectada y mostrada en una pantalla integrada en las propias gafas. Aunque generalmente ofrecen un aumento limitado (dependiendo del alcance de la luz infrarroja), las gafas de visión nocturna se han vuelto cada vez más asequibles en los últimos años. Nuestra gama de visión nocturna.



  • Conclusiones

    Sin duda, hay muchos factores a tener en cuenta al comprar prismáticos. Recuerda los siguientes puntos clave:

    • Un mayor aumento no garantiza por sí solo una mejor visión
    • Los prismáticos de gran apertura (generalmente con prisma de Porro) son más adecuados para uso nocturno
    • Los prismáticos de apertura más pequeña son más apropiados para uso diurno
    • Los prismáticos con prisma de techo son una buena opción para quienes se desplazan (por ejemplo, para senderismo o caza)
    • Los prismáticos con prisma de Porro son más adecuados para actividades en las que se puede permanecer en el mismo lugar durante un tiempo (por ejemplo, observación de aves o astronomía).

    Por último, en general, solo compre productos de fabricantes reputados, como Nikon, kite Optics, Steiner o Zeiss , por nombrar solo algunos. Tenga también en cuenta el uso que planea darle, ya que merece la pena elegir una marca especializada en el tipo de equipo que busca. Por ejemplo, Zeiss para astronomía o Vortex para la caza.


    La buena noticia es que no es necesario gastar mucho dinero para adquirir unos prismáticos de calidad. Siguiendo estos consejos, estará seguro de encontrar el modelo que le permitirá disfrutar de sus observaciones durante muchos años. Y, por supuesto, siempre puede contar con jumelles.com para obtener las mejores opiniones y recomendaciones.

    Pagina anterior
    Siguiente post
    Volver a Guías de compra de prismáticos 2025

    1 comentario

    • Chegdali

      Merci pour les infos.qui éclairent sur la décision d achat .Dans notre Royaume du Maroc,ce qui manque,c est un fournisseur de vos articles de qualité.La Douane nous pose un souci majeur,puisqu il n’existe aucune liste de références des articles,leurs valeurs approximatives et la tarification douanière et autres frais de logistiques .On en souffre.Amazon,pour une certaine tranche de consommateurs intéressés,n est pas à la porté vu la modestie de leurs revenus .S acquitter des ses frais de Douane est un devoir ,mais cela est laissé au bon vouloir de la Douane .

    Deja un comentario

    Ten en cuenta que los comentarios deben aprobarse antes de que se publiquen.